DÉCEMBRE
Marie Otis, musique traditionnelle de notre région
 Chanteuse multi-instrumentiste, Marie Otis nous offre des chansons traditionnelles recueillies dans le répertoire de notre région. |  Un énorme merci à Marie de nous avoir fait découvrir ces trésors. |  Marie est aussi une excellente animatrice. |
---|
 Photo d'un spectateur venu d'Otterburn Park : Guy Bédard |  Photo de Guy Bédard |  Photo de Guy Bédard |
---|
NOVEMBRE
Marché de Noël d'Upton
 Vue d'ensemble de la salle où tous les participants exposent leurs travaux, leur artisanat et leurs produits. |  C'est la table du Magasin général qui nous accueille, |  Produits du Magasin général |
---|
 Produits colorés et appétissants du Magasin général |  Table de la Collection St-Amour où nous présentons nos activités ainsi que nos produits aidant notre financement |  Table de la CSA |
---|
 Table de la CSA |  Table de la CSA |  Pendant ce temps, le Père Noël reçoit les enfants et leurs coloriages de sainte Lucie. |
---|
 Les enfants colorient sainte Lucie et courent la chance de gagner un magnifique lutin gentil offert par le Magasin général. |  Il n'y a pas d'âge pour participer! |  Jeanne Hamel d'Upton, 9 ans, est l'heureuse, très heureuse gagnante du lutin cette année. |
---|
 Coloriage de Jeanne Hamel, gagnante du tirage |
---|
OCTOBRE
Lancement de la version longue du film « Lemoyne »
Partie 1 : Lemoyne, une vie à côté de la « track »
Partie 2 : Lemoyne, dessine-moi une maison
 La projection a eu lieu au Centre de bénévolat d'Acton Vale le dimanche 23 octobre 2016, en présence de la famille de Serge et des participants au film Lemoyne. |  Sept amis et proches de Serge Lemoyne ont participé aux entrevues permettant de faire ce film. |  Alain Lacoursière parle de son ami Serge. |
---|
 L'artiste Pierre Auger parle d'un moment de vie partagé avec Serge. |  Entrevue de Marie-Ève Bolduc-Lemoyne avec un journaliste de la Voix de l'Est. |
---|
L'avenir de nos cimetières
Alain Tremblay, directeur de l'écomusée de l'Au-Delà
 L'accueil est agrémenté d'une exposition de livres et d'affiches en lien avec le thème de la soirée. |  Le conférencier Alain Tremblay de l'Écomusée de l'Au-Delà a apporté une sélection appropriée de livres en lien avec la mort. Les participants partagent avec intérêt sur ce thème. |  Affiches de précédentes expositions de l'Écomusée de l'Au-Delà |
---|
 Alain Tremblay, directeur et membre fondateur de l'Écomusée de l'Au-Delà |  Intérêt manifeste des participants aux livres proposés |  La soirée ne sera pas allez longue pour tout voir! |
---|
 Quelques titres offerts aux personnes intéressées |  Période d'échange avec le conférencier Alain Tremblay |  Un public attentif et intéressé aux idées, aux constatations et aux propositions du conférencier Alain Tremblay |
---|
SEPTEMBRE
Le régiment de Carignan
André Laniel « Conteux du village »
AOÛT
Les Patriotes
Mylène Bonnier, Maison nationale des Patriotes de Saint-Denis-sur-Richelieu
Photos de Cynthia Laflamme
 Le drapeau des Patriotes flotte, l'espace d'un soir, au Magasin général d'Upton pour la conférence sur les Patriotes. |  Mylène Bonnier présente les artefacts à Pierre Bond. |  Boulet, balles, moule à balles, fourche, contenants à poudre, ceinture fléchée et bonnet sont présentés aux visiteurs. |
---|
 Boulet de canon |  Corne à poudre, balles, moule à balles et pièce de monnaie |  Mylène Bonnier en pleine action lors de sa conférence sur les Patriotes. |
---|
 Diapositive : Pendant ce temps-là... |  Mylène Bonnier |  Mylène Bonnier présente la ceinture fléchée et explique que celle-ci a été tissée. |
---|
 Mylène Bonnier présente le boulet de canon. |  Pour donner suite aux curieux qui veulent en savoir plus! |
---|
JUILLET
Soirée spéciale Margie Gillis
Avec Mark d'Aigle, danseur, à l'église anglicane Saint-Mark d'Acton Vale
Photos de Jonathan Laplante, Le répertoire
 Église anglicane Saint-Mark à Acton Vale |  Marc D'aigle |  Mark D'aigle |
---|
 Mark D'aigle |  Margie Gillis |  Margie Gillis |
---|
 Margie Gillis |  Margie Gillis |  Margie Gillis |
---|
 Margie Gillis |  Margie Gillis et Marc D'aigle |  Margie Gillis et Marc D'aigle |
---|
 Margie Gillis et Marc D'aigle prennent du temps pour nous parler du choix des musiques. |  Ils répondent aux questions du public. |
---|
Lancement officiel des expositions 2016
Notre vache à lait
Lemoyne et le hockey
Mémoires vivantes : Arianne Clément photographe
 Accueil sur la terrasse du Magasin général |  Entrée des expositions de la CSA |  Rencontres amicales sur la terrasse |
---|
 Lancement officiel des expositions : « Notre vache à lait » pour la dernière année, « Serge Lemoyne et le hockey » et Mémoires vivantes avec la photographe Arianne Clément. |  Un commanditaire présenté par Jonathan Laplante et Ella Jacobs |  Le coin « Notre vache à lait » |
---|
 Espace « Serge Lemoyne et le hockey » |  Serge Lemoyne et le hockey |  Serge Lemoyne et le hockey |
---|
 Famille de Serge Lemoyne : ses soeurs Pierrette et Suzanne avec sa fille Marie-Ève Bolduc |  Espace « Mémoires vivantes »
Photographies d'Arianne Clément |
---|
Les ustensiles de cuisine en Nouvelle-France
Yves Couture, forgeron
 M. Yves Couture, forgeron de Sainte-Christine, nous introduit dans cet univers inconnu de l'histoire des ustensiles de cuisine en Nouvelle-France |  Plusieurs spécimens réalisés par M. Yves Couture sont présentés au public. |  Voici un bel exemple d'ustensiles suspendus dans une cuisine. Ils sont accompagnés de quatre brochettes. |
---|
 Présentation du grille-pain par M. Couture. Il devait être retourné pour faire griller le pain de l'autre côté puisqu'il était placé devant le feu. |  Gril à plateau tournant faisant partie d'une multitude d'ustensiles inventés afin de ne pas brûler la viande pendant la cuisson. |  Présentation d'une pelle d'âtre ouvragée et très finement décorée. M. Couture a illustré ses propos de multiples images d'objets d'époque. |
---|
 Explication du phénomène de la rouille sur du fer, de la dégradation jusqu'à la disparition complète de l'objet. |  La couronne d’office dont M. Couture s'est inspiré porte le nº 71.1.216 dans la collection Hotermans du Musée Stewart à l'Île-Sainte-Hélène. |  Trépied utilisé pour mettre les aliments plus ou moins loin de la braise ou du feu. |
---|
 Présentation d'un magnifique set d'ustensiles de cuisine. |  Présentation et démonstration d'un tourne-broche à la ficelle très convaincant. |
---|
JUIN
Projection du film « Lemoyne »
film de Simon Beaulieu, Benjamin Hogues et Christian Laramée, 2005
 Pochette du DVD « Lemoyne » |  Présentation des trois jeunes cinéastes Simon Beaulieu, Benjamin Hogues et Christian Laramée qui ont fait ce film en 2005 par Suzanne Saint-Amour. |  Pierrette et Suzanne Lemoyne, les deux soeurs de Serge sont présentes à la projection. |
---|
 Interview de Michel Boulay dans le film « Lemoyne ». |  Commentaires après la projection. |  Serge parle de sa peinture. |
---|
MAI
Serge Lemoyne raconté par ses amis
 Le public attend en buvant du thé et en dégustant les délicieux biscuits fait avec amour par les membres du CA. |  Huguette Desmarais et Michel Boulay nous lisent un extrait d'un écrit de Serge. |  Huguette Desmarais et Michel Boulay ont apporté deux panneaux résumant la vie et l'oeuvre de Serge. |
---|
 Marie-Ève Bolduc, la fille de Serge a apporté un regard unique sur la gestion de la collection de Serge. |  Ce cylindre personnifiait Serge hier alors que tout le monde pensait très fort à lui. |  Marie-Ève habite le cylindre personnifiant Serge. |
---|
 Marie-Ève Bolduc |  La discussion se poursuit bien après la période de partage. |  Le partage continue. |
---|
 |
---|
AVRIL
Lancement du film « La famille »
 Lancement dimanche 3 avril au Centre de bénévolat d'Acton Vale |  Suzanne Saint-Amour, présidente de CSA présente le projet Programme nouveaux horizons pour les aînés. |  Mémoires vivantes comprend les treize films thématiques réalisés avec les aînés de la région d'Acton. |
---|
 Les amis et les proches sont venus assister à la projection. |  Monique Parenteau, participante |  Suzanne Gloutnez, participante |
---|
 Monique Lecours, participante |  Roger Jodoin, participant |  Alice Decelles, participante de 98 ans |
---|
 Normand Marc-Aurèle, participant |  Madeleine Thivierge, participante |  De gauche à droite HAUT : Roger Jodoin, Normand Marc-Aurèle, Monique Lecours, Carmen Laplante, Rosaire Lépine, Suzanne Saint-Amour
BAS : Madeleine Thivierge, André Robert, Suzanne Gloutnez, Monique Parenteau, Alice Decelles |
---|
Contes et légendes
Marie-Aube Laniel
 Marie-Aube Laniel conte : L’origine du poisson d’avril
L’origine de la sainte Catherine
Vraie histoire de la chasse-galerie
La promesse
Conte des Îles-de-la-Madeleine |  Public attentif |  Ludovic Pelletier suit attentivement les péripéties des personnages. |
---|
MARS
Les traditions abénakis selon les saisons
Nicole O'Bomsawin, ethnologue
 Nicole O'Bomsawin racontant la vie selon les saisons |  Nicole O'Bomsawin |  Nicole O'Bomsawin porte un chapeau de femme traditionnellement fait en écorce de bouleau. Ce chapeau les protégeaient des moustiques et de la pluie. |
---|
 Objets traditionnels utiles en toutes les circonstances de la vie. |  Vannerie Abénakis dont les décoration sont faites avec des éclisses de frêne. |
---|
FÉVRIER
Lettres d'amour de Jeanne d'Arc et Albert
Laurent St-Laurent
Thank you John Diduch, from Cornwall Ontario,
for your help taking interesting pictures.
 Un public attentif participe à l'exposé de Laurent St-Laurent. |  Laurent St-Laurent, propriétaire de la valise et collectionneur nous explique comment cette valise d'un soldat canadien lui a été donnée. |  Les lettres classées par ordre chronologique ont toutes été lues et analysées par Laurent St-Laurent. |
---|
 Le public a accès aux lettres pour en faire la lecture. |  L'énigmatique valise, propriété de Laurent St-Laurent. |  La valise est ici entourée de cartes de voeux du couple Jeanne d'Arc et Albert. |
---|
 Chacun choisit une lettre au hasard mais aussi en fonction de l'épaisseur, de la date ou de la provenance : Jeanne d'Arc ou Albert. |  Laurent St-Laurent explique la classification des lettres. |  Cette valise contient 373 lettres manuscrites, écrites par un couple de jeunes mariés séparés par la conscription en 1941. |
---|
 Marie-Aube Laniel cherche une lettre parmi les 373 de la valise. |  Laquelle choisir? On a l'embarras du choix. |  Les participants s'isolent pour découvrir le contenu de leur lettre. Albert a un niveau scolaire d'une troisième année tandis que Jeanne d'Arc, plus instruite est plus facile à lire. |
---|
 Laurent St-Laurent à droite explique le contenu des lettres à Pierrette St-Amour, Suzanne Saint-Amour, Ghislaine L'Heureux et Nicole Ménard. |  La famille Boulay découvre chacun sa lettre. |  C'est le moment de la lecture et du partage des impressions quant au contenu des lettres. |
---|
 Des questions fusent quant au vocabulaire et aux expressions utilisées. |  Le contenu de cette correspondance n'est pas sans intriguer Pierrette St-Amour, Suzanne Saint-Amour et Ghislaine l'Heureux. |  Lecture attentive d'une lettre |
---|
 Lecture et partage d'impressions. |
---|